把语序换一换你就很容易明白了：
to bring this great story to life
翻译：把这个伟大的故事变成现实.
原句只不过把宾语往后挪了挪.