Tell me who you love and l'll tell you who you are
你先告诉我你爱什么样的人,然后我就能告诉你你是什么样的人.
也可以这样翻译：
你爱什么样的人可以反映出你自己是个怎样的人.
这里的who应该理解为“某一类人”,或者“具有某种特点的一类人”