不定代词加形容词,此句翻译为“在那里没什么奇怪的东西”.
类似用法,常用的有“there‘s something wrong with you.你肯定有什么事（不正常的情况）"