英语翻译SHIPMENT RELEASE NOTE ISSUED BY APPLICANT,UPON RECEIPT OF ALL_其他解答

英语翻译
SHIPMENT RELEASE NOTE ISSUED BY APPLICANT,UPON RECEIPT OF ALL APPROVED SHIPING DOCUMENTATION FROM SELLER AT LEAST 14 DAYS FROM THE SHIPMENT
.
MARINE INSURANCE CERTIFICATE FOR 110% OF THE CIF VALUE,ALONG WITH DOCUMENTARY EVIDENCE STATING ACCEPTANCE ON THE MANINE INSURANCE CERTIFICATE BY THE APPLICANT WHICH SHALL BE AVAILED ALTEAST 21 DAYS BEFORE ANY SHIPMENT.
不要计算机翻译的

人气：147 ℃　时间：2019-09-18 13:10:18

解答

第一个条款的意思是：发货至少14天后,在收到全部经核准的来自卖方的运输单据后,由开证申请人出具的放货装运通知.第二个条款的意思是：海运保险单按照CIF价值的110%投保,书面文件应显示：由开证申请人在保单上声明,接...