>
语文
>
翻译you're living when you're outdoors
这是一个农民在描述自己的人生和生活,在这个语境下,这句话翻译成怎样最贴切,thankx~
人气:251 ℃ 时间:2020-05-21 09:17:36
解答
you're outdoors 这里的意思不是在户外,而是指在田野里工作
天天在田野里劳作,这就是你们自己过得生活.
翻译,要根据语境去体会,感悟,这点很重要
推荐
跪求高手帮忙翻译这篇文章:How to Tell When You're Rich
请翻译:you're living all over me,谢谢!
翻译 When you're hurting deeply,you go inward.
When are you going?求翻译
Wow!You're a big fan of J.K.Rowling.When was she born,do you know?翻译
九分之二加二十七分之四等于几?
shu数学--------------
如果方程组2x-y=k+3 x+4y=-2的解x.y满足-2<x+y<1,求k的取值范围
猜你喜欢
点A(2,5)关于y=x 对称的点的坐标是什么
101*0.42简便计算
套内建筑面积如何计算?
我们学校美术组有18人,书法组的人数是美术组的2倍,合唱组的人数比美术组和书法组的总人数多6人.合唱组有多少人?
500毫升水等于多少升水
高一立体几何.急!
如图所示,在水平地面上放一质量为1kg的木块,木块与地面间的动摩擦因数为0.6,在水平方向上对木块同时施加相互垂直的两个拉力F1、F2,已知F1=3N,F2=4N,设最大静摩擦力等于滑动摩擦力
一根1m长的绳子,第一次减去一半,第二次减去剩下的一半,如此减下去,第六次后剩下的绳子的长度
© 2024 79432.Com All Rights Reserved.
电脑版
|
手机版