我给你两句话的中文意思:
(1)can you speak chinese?
你能说 chinese
(2)can you speak in chinese?
你能在 chinese 中说吗?
你自己看吧!