懂英文的高手帮忙看一下这句话有没有错的地方
原句：There are so many trees all around the world,why fulmination always choose the one with a person beside?
我想表达的意思是：这世界有那么多的树,我什么闪电总是偏偏选择下面有人的那一棵呢?
我想表达的意思是：这世界有那么多的树，为什么闪电总是偏偏选择有人的那一棵呢？