royalty-fee
版权费（税）,（发明等）特权费.
fee-bearing license
付费许可.
比如你使用的windows就是一个微软windows产品的付费许可.
royalty-bearing license
这个词可能与上面的付费许可意思差不多,
字面来理解为 付了版权费的许可.