这个危险品可不能根据字面来翻译,英语中有固定的说法
hazard 这个是专指危险品,形容词为hazardous
Hazardous Products Warehouse
或者
Warehouse for hazardous products
仓库英语一般用warehouse