这里牵扯到一个have to 的词组,要表现出他的无奈与客观情况的强硬,所以翻译的时候一定要体现出这一点.
他不得不再回去一次.
就是这么翻译的.
希望你会满意我的回答.
有麦,就有希望.