各位怎么理解without giving effect to..
各位怎么理解下面这句话:
All sales are governed by California law,without giving effect to its conflict of law provisions.
关键是后半句中的without giving effect to...
PS:这是合同中的独立条款,没有上下文一说,所以请大家不要问我上下文是什么或有上下文会容易理解之类的问题和说法
人气:321 ℃ 时间:2020-05-10 22:49:49
解答
“give effect to” 在句中是“使生效”的意思.
所有的销售都受加利福尼亚法律约束,与法律条款有争议、抵触的的销售则被视为无效.
推荐
猜你喜欢
- 一群小朋友乘船过河.如果每条船坐14,那么余12人;如果每条船多做3人,那么正好全部过河.一共又多少个小朋友过河?一共有多少条船?
- They could not find any strange things when they came into the room.同义句转换
- 两个蟹将和四个虾兵能打扫龙宫的十分之三,八个蟹将和十个虾兵在同样的时间里能打扫完龙宫.如果但让蟹将去打扫与让虾兵去打扫,各要多少个蟹将与虾兵?
- 计算下列各题,注意使用简便算法.
- 暗香是什么意思
- He has been in power ten years since he came to power.
- 一串数按规律排列如下:1,2,3,2,3,4,3,4,5,4,5,6,5,6,7.从第一个数算起,前2009个数的和是多少?
- x的平方+nx+3与 x的平方-3x+m的乘积中不含x的平方和x的立方的项求m和n的值