1、前后时态应一致,主句的“stayed”决定了从句使用“stood”
2、上下文：若通篇在讲述过去发生的事情,那就必须用过去体
3、stood也可强调宾馆过去的情况,而并非现在.即“宾馆过去耸立在湖边,而现在或许已经被拆掉了”
我们应根据语境来作出自己的判断