英语翻译
甲方:携程计算机技术(上海)有限公司 (携程旅行网)
乙方:
双方就保留房预订业务,经友好协商,共同达成以下协议：
1.本协议为双方进行合作的主合同的补充协议.
2.乙方每天保证提供给甲方¬ 间 房（按每天在店数统计）进行自由预订.
3．在保留房约定房型和约定数量内,甲方可在乙方确认前先给予客人确认.
4．在保留房数量以外的房间预订按双方正常预订方式操作.
5．乙方提供给甲方的保留房最晚预订时间为当天18:00,超过此时间乙方有权将剩余房间自由销售.
6．预订流程以及紧急情况处理请参阅主合同.
7．本协议一式两份,双方各执一份,自双方签字并加盖公章之日起生效.
8．甲、乙双方信守本协议的各项条款并对协议内容严格保密.
9．合同到期,双方如无另行协商,则视同默认合同顺延执行.
10．任何一方如果有违约情况,亦参照主合同约定进行相关处理.
11．本协议有效期为 年 月 日至 年 月 日.
甲方：携程计算机技术(上海)有限公司 乙方：
地址：上海市长宁区福泉路99号 地址：
邮编：200335 邮编：
电话：021-34064880-13547,12908 电话：
传真：021-52184255,52514588-13547 传真：
业务联系人：潘善忖,张艳 业务联系人：
日期：年 月 日 日期：年 月 日