You start learning The english that xx tells it to me.这个语法是否正确,是否_英语解答

You start learning The english that xx tells it to me.
这个语法是否正确,是否可以改成
You start learning The english that i heard it from xx

人气：137 ℃　时间：2020-04-23 15:03:38

解答

错!这句话翻译成中文是:xx告诉我你开始学英语了.开始学英语与xx告诉我这件事都已是过去时,故都得用过去式．但你开始学英语是在别人告诉我之前,是过去的过去,应用过去完成式表事情在过去的过去发生．所以此句可译成：...