May the chrished come along forever;
让珍爱成为永恒
May the true love accompany all life long.
让真情厮守终身
百度贴吧已有人翻译过了：