翻译"Have you ever been issued a visa to enter the U.S."
麻烦高手英译中"Have you ever been issued a visa to enter the U.S.?"
感谢!
请问意思是 "你曾经是否被批准过去美国的签证?"还是 "你曾经是否申请过去美国的签证?"
感谢!!!!!!!!!!!!!
人气:159 ℃ 时间:2019-10-24 06:19:01
解答
直译 你已经被发行到进入美国的签证了吗
你已经拿到进入美国的签证了吗
当然啊
申请过了之后才可能会批准发行啊
推荐
猜你喜欢
- 26课后词
- 串联时,小灯泡始终不亮,电流表也不亮,只有电压表有示数,问,小灯泡出了什么故障?
- 一堆煤重12吨,用去了总数的四分之一,还剩下这堆煤的几分之几;如果用去了四分之一吨,还剩下几吨;如果用
- 关于x的不等式组2/x+3>2x-3,2x+2>x+a 只有2个整数解,求a的取值范围.
- 形容百合的词语有哪些
- 说出一句格言
- 王奶奶用78.5m长的篱笆围成了一个半圆形的养鸡场(见右图),这个养鸡场占地面积是多少平方米?
- 记“清明”祭扫烈士墓600字的作文!