briken 应该是 broken 的笔误.
The gas that came from the broken container was reaching the firewood
从破裂容器里泄漏出来的气体正在移近柴火.
【英语牛人团】