A、细胞膜在细胞与环境之间进行物质运输、能量转换和信息传递的过程中也起着决定性的作用，A错误；
B、生物膜能使细胞的结构与功能系统化，区域化，B错误；
C、细胞内的广阔的膜面积为酶提供了大量的附着位点，C错误；
D、核内的遗传信息的表达是通过转录（mRNA）和翻译（核糖体）实现的，细胞核与细胞质间存在着联系，是相互影响的，D正确．
故选：D．