商务信件英语翻译,高手帮忙Dear Sir or Madam:ppc 这个专利当前有公司提出收购,但是,我发现您的公司更适合拥有这_其他解答

商务信件英语翻译,高手帮忙
Dear Sir or Madam:
ppc 这个专利当前有公司提出收购,但是,我发现您的公司更适合拥有这个专利,来开展您当前的音乐业务,所以,如果您有意愿获得,请一定尽快告诉我,这样我可以在决定之前与您商谈.
Very best regards,
相关说明,请将 ppc 放在最开始,以方便阅读者第一时间是关于什么
请不要使用软件翻译，请用“收购”一会比较专业，不要用购买一词

人气：138 ℃　时间：2020-04-29 09:16:42

解答

Dear Sir or Madam:
PPC is a patent that several companies have bid to purchase.In my opinion PPC is more suitable for your company to expand your music business.Please inform me as soon as possible if you are intended to acquire it so that I can make arrangement to discuss with you before I make my final decision.
Very best regards,