作为一个将军,（如果）不精通、不知道当中的门路,不通晓阴阳《周易》算数,（鲁莽）不看阵势图（再打仗）,不能明白（现在）战争的局势,（这种将军）是很平庸的人.
备注：“才”通“材”,泛指人物.