technology 技术,工艺
Science 科学, 学科
这两个词的不同决定了这两个短语的意义要有上下的层次之分吧.technology应该是science内容的一部分.如果翻译成 美丽肌肤的科技哪一个更合适一些呢第一个吧多谢了，第二个如果用起来也是没毛病的吧从语法上来说没有啥问题。