直译为“我将是首要的只是看你跌倒”,比较拗口,或“只要你一落后,我就是第一”
感觉“幸灾乐祸”有点这个味道啊!自己琢磨一下,只能帮到这了