这个句子里可以
with glasses 定语修饰 the man
is 是谓语动词,和with没有冲突.
翻译：戴着眼镜的男人是我的数学老师
无疑后请采纳.
书山有路勤为径,学海无涯苦作舟.
-----------与君共勉-----------