> 其他 >
翻译英文专利时,本体上延伸出一个extension flap,怎么翻译
人气:103 ℃ 时间:2020-08-28 02:18:09
解答
可伸展的片状垂悬物 或者是 可伸展的封盖
可根据其专利的图纸来看.是否这样的表述.
extension--延伸的,可伸展的.
flap--1. 片状垂悬物2. 拍打, 拍击3. 激动, 慌乱状态4. (附于某物的)扁平下垂物,封盖,口盖,袋盖5.公众不同意;群众愤怒;大众批评 6. (飞机的)襟翼
如是机械类的,可翻译为:延伸的盖看是否符合图纸上的部件名称
推荐
猜你喜欢
© 2024 79432.Com All Rights Reserved.
电脑版|手机版