有区别的.
be good at 是指在..方面擅长.
be good with 是指跟某人相处得好.
be good to是指对某人很好,很关心.
这里根据句意是要表达李军是个很好的老师很受欢迎,因为他对学生很好,很关心学生.应该选择C.