是不对的.正确的写法是They were so moved that they couldn't help themselves crying.
【 他们太感动了以至于忍不住哭了起来.】
搭配是：can't help (oneself) doing sth.
希望对你有所帮助~