原句摘自袁枚的《戊子中秋记游》“从蛾眉岭登永庆寺亭,则日已落,苍烟四生,望随园楼台,如障轻容纱,参错掩映,又如取镜照影,自喜其美.方知不从其外观之,竟不知居其中者之若何乐也.”
作者通过旁观的角度,来展示随园的美.前面还有《随园记》、《随园后记》、《随园三记》、《随园四记》|《随园五记》、《随园六记》.《戊子中秋记游》.从前述六记看,本篇正好可补其缺.
这句话的意思是：才知道不从外面看它,居然不知道能居住在（随园）里是怎样一件快乐的事情.
很久没做过文言文了,可能有些地方翻译的比较生硬,