Deep in love with you!
爱你爱到骨子里的英文释意就是深深的爱着你,或者说是很爱很爱你,非常爱你
如果按字面的意思去用英语翻译不合适,西方国家不知道什么是爱到骨子里,他们只知道深爱.