我喜欢得不能再喜欢.【最佳翻译为】
应该是I can't like it any more.
意思是我非常喜欢.别的翻译都欠准确.
------------------------------------------------------------------
最准确,请一定采纳,有什么问题随时问我,祝好!
【来自英语牛人团】