根据题意列出算式得：
[30×（0.8÷2）²π]÷[3×（0.4÷2）²π]
=（30×0.16π）÷（3×0.04π）
=4.8π÷0.12π
=4.8÷0.12
=40．
则已知的圆柱形钢坯可锻炼造直径为0.4米，长为3米的圆柱形机轴40根．