徐以杓酌油沥之 意思是慢慢地用勺子倒油注到葫芦里 断句的话从哪里断 断一处
徐是慢慢地 的意思.这里应该是用作状语吧.是不是断句的标志呢?我个人认为在 沥的后面断.也就是说在谓宾之间断 是否正确?请高手给个正解.这是今晚上的作业
人气:332 ℃ 时间:2019-10-23 07:10:29
解答
怎么会在“沥”那儿断呢,你学得太死了,而且你不能完全把现代汉语的语法用在古文上,因为古代汉语和我们现在的语法是有一定的差异的.应该在“杓”字那儿断句.这句话的译文是:慢慢地用勺子倒油(通过铜钱方孔)注到葫芦里.(ps:杓通勺,是个通假字).这句话应该把它分为两部分,一部分是“徐以杓”另一部分是“酌油沥之”,主语是卖油翁,此处省略,但是凭上下文可以知道,“以”作谓语,“酌油沥之”作宾语.
推荐
- 《卖油翁》一文中的“徐以杓酌油沥之”中的“杓”的意思,
- "徐以杓酌油沥之”中的通假字并解释
- 说出下列句子中的通假字,(1)著我旧时裳(2)对镜帖花黄(3)火伴皆惊忙(4)徐以杓酌油沥之.
- 徐以杓酌油沥之中沥的意思,求帮助,一定给好评!跪求答案!
- 徐以杓酌油沥之的沥是什么意思
- 某班去植树,同学们被分为3组,第一组每人植树5棵,第二组每人植树4棵,第三组每人植树3棵,第二组的人数是一、三两组总人数的三分之一,第二组植的树比一、三两组植树棵树总和少72,问这个班最少有几个人
- sweep和clean区别
- 甲乙丙三人的存款平均数是4800元,甲和乙的存款数之比是4:7,丙的存款数是3400元,甲乙存款多少元?(算式)
猜你喜欢