the day you leave me中you leave me是定语从句,省略了关系副词that,相当于when;
since the day介词短语