那位外贸高手翻译下,外贸的英文条款
1,Beneficiary'scertifiedcopy of applicant advising particularsofshipmentwith 2 Daysafter shipment.
2, Beneficiary'scertificatecertifyingthataset oforiginaldocumentincluding 1/3 set of original B/L has/havebeen sent toapplicantby DHLwithin? daysaftershipment andrelative ? receiptis required
3, CERTIFICATEOF NO-WOOD PACKINGDECLATAIONISSUEDBYTHEMANUFACTURERIN2 COPIES
人气：303 ℃ 时间：2019-08-20 07:38:27
解答
1.受益人在货物装船后两天之内向申请人详细说明装船情况的通知副本.
2.受益人的证明书证明在货物装船后?天之内将1/3份正本单据（包括1/3份正本提单）用DHL寄给申请人并收到了申请人的相应收条.
3.生产商出具的无木质包装证明的2份副本.
推荐
猜你喜欢
