分句翻译* There is once in a blue moon ——直译：只有一次处于蓝色的月亮下.——实译：有不想遇到的一天.* I have to go to work 我只好去上班* It's a blue Monday 这是一个郁闷的星期一.注释：* blue moon 本意...