根据阿伏伽德罗定律：同温同压下，同体积的任何气体均具有相同的分子数，故②正确；
HCl气体，H₂和C1₂的混合气体都是双原子分子，分子数相同则原子数也相同，故①正确；
两容器内的气体分子数相同，则气体的物质的量相同，根据m=nM，而M不同，所以质量不同，故④错误；
根据m=ρV，因为质量不同，体积相等，所以密度一定不同，故③错误．
故选D．