英语翻译
写给老师的申诉信.关于一节英语课 English300 考试方式的不合理.
周三的English300.老师把整个班分成三组,A,B,C.考试规则是,由其中一组从档案袋中抽出一个课文中的单词并向其他两组提问,先答对者得分.Quiz开始,第一二轮都正常,第三轮的时候我们组的Nero回答正确,本应留在场上继续第四轮答题,让第三轮打错的组提问.
但是这时有人在那七嘴八舌把老师的思维给搅乱了.于是老师您问：上一轮是谁问的问题?大家回答是A组的Sean.然后您就做出了错误的决定：OK,那这组由B组的Nero提问.其实问问题的顺序并不是ABC轮流,而是由上一轮答错题的C组提问这一轮,但是老师却让答对的B组提问,于是我们B组就少了一次答题的机会.
到了最后比分成了A:B:C=3:4:4 这时老师提出由BC两组进行竞争,赢者Quiz成绩为A（92%）.但此时,A组的Eason提出改变考试规则,由您提问,三组一起抢答.老师答应了,于是不公平的状况就此开始.第一题我和leo抢答,两组各得半分,到最后,果不其然是有两位厉害学生（Eason跟leo）的A组赢得了A.
但是,我们B组实际上少答一轮.后来又因为规则的改变,实力的不均衡导致A组得了A,而其他两组分别得了B和C.然而A组平时不大关心学习的学生多,原本若以普通考试进行quiz,他们应该是得C或D无疑的.但却因为分组中有学习非常好的学生Leo和词汇量大的Eason,这场原本可能被fail的考试他们却拿了A.
另一方面,得了成绩C的C组中,也有一位学习好的学生Lucas,可以说如果是个人考试,他拿A是绝对的.但是因为分组问题,他只拿了个C.
我认为这种形式的考试不公平,因为有的人只要借助分组中好学生的回答,就能得到A的成绩；而有些人再努力,就算文章读得再透彻,由于整个组内只有自己回答正确,也只得了B或C的成绩.
只要一个大概就行,不需要逐字逐句.每段起个开头就可以了!