It's fifty cents a day for overdue books.这个准确不过我觉得half a US dollar应该也可以