从语法上说,raise是及物动词,后面一定要并且直接加宾语.
而rise是不及物动词,后面不能加宾语,from the chimney是介词词组,作状语.
1.raise 提起,使升高
如：raise one's hand 举手
2.rise 上升,升高,上涨,指有形的东西.如：
The sun rises in the east.