连接BD交AC于O，
如图：∵四边形ABCD是菱形，
∴B与D关于直线AC对称，
∴连接DM交AC于P，
则点P即为所求，
BP+PM=PD+PM=DM，
即DM就是PM+PB的最小值（根据的是两点之间线段最短），
∵∠DAB=60°，
∴AD=AB=BD，
∵M是AB的中点，
∴DM⊥AB，
∵PM+PB=3，
∴DM=3，
∴AB=AD=

DM

sin60°

=

3

3 2

=2

3

．
故选D．