前两句为：
霜角一声草木哀,云头对起石门开.
朔风边酒不成醉,落叶归鸦无数来.
译文为：
北国秋末,霜天晓角,草木似乎都为之震惊悲哀.盘山顶上云头相对升起,石门也好像敞开了.在北风中喝着边地的薄酒也没能喝醉,无数的寒鸦,在风扫落叶中纷纷飞来.