can't help doing sth是指禁不住做某事
而can't stand doing sth是指不能忍受做某事