先分析句子主干.
friends（主语） make（谓语） it（形式宾语） easier（宾语补足语） to get along（宾语）
like you 是介词短语作friends的后置定语,in a new place是地点状语.
整个句子的结构是：主+谓+宾+宾补,而真正的宾语过长,所以用了形势并与it代替
所以意思就是“像你这样的朋友会使得在新环境里生活变得比较容易一些.”