1、译文——子贡问道：“一个乡的人都称赞他,这个人怎么样?”孔子说：“还不行.”子贡又说：“一个乡的人都讨厌他,这个人怎么样?”孔子说：“这还不行,最好是一个乡的好人都称赞他,一个乡的坏人都讨厌他.”
【这一则主要内容】：
对舆论,不可不听,但不能仅据“群众”是否“欢迎”,“大家”有无“意见”作决策,“民无常心,唯惠是怀.”仅凭众口毁誉论定人事,有可能颠倒是非贤愚.
【其中的这句话可以体现出来】：“不如乡人之善者好之,其不善者恶之”.
2、译文——不如他啊,我和你都不如他.
表明孔子对颜回的赞赏态度以及孔子和蔼谦逊的为师风格.