英语翻译
江南春(杜牧)中运用“四百八十”的作用,和翻译“南朝四百八十寺,多少楼台烟雨中”同时这句话表现了诗人发出了什么样的感慨?
人气:489 ℃ 时间:2020-01-30 18:09:35
解答
“四百八十”是虚数 表现出多 唐人强调数量之多的一种说法.到处是香烟缭绕的寺庙,亭台楼阁矗立在朦胧的烟雨之中或南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中.表现诗人对江南景物的赞美与神往
推荐
- 江南春(杜牧) 千里莺啼绿映红, 水村山郭酒旗风. 南朝四百八十寺, 多少楼台烟雨中.
- 杜牧的《江南春绝句》中"南朝四百八十寺“下一句是什么?
- 江南春杜牧千里莺啼绿映红,水村山郭酒旗风.南朝四百八十寺,多少楼台烟雨中 这首诗的楼台注释是什么
- 江南春 杜牧 第三句"南朝四百八十寺",正好是四百八十寺吗?为什么?
- “南朝四百八十寺,多少楼台烟雨中”中的“南朝”指的是什么
- 8边形有几条对角线?
- 二 根据情境,按要求填空.1、“六?一”儿童节那天,班上举行小小联欢会,同学们纷纷登台展示才艺,这时
- 管理学:路径-目标理论的主要观点是什么?该理论对管理者有何启示?
猜你喜欢
- 竖直向上发射的火箭,刚开始升空的加速度为20米每秒的二次方
- 形容女人长的漂亮有那些成语?
- 老师告诉我们在考试中不要紧张 用英文怎么翻译
- 甲,乙两数的比是5:8,甲数是乙数的( )/( ),乙数是甲数的( )倍,甲数是甲,乙两数和的( )/( )
- 设A=2x的平方-3xy+y的平方+x-3y,B=4x的平方-6xy+2y的平方+4x的平方-y,若|x-3a|+(y+3)的平方=0,且B-2A=a,求A的值.
- 已知a.b是有理数,且(a-1)的二次方加上b减二的绝对值等于零.求ab分之一加(a加1)×(b加1)分之一加(a加2)乘(b加二)分之一……加(a加2012)乘(b加2012)分之一.
- 英语:连词成句 water ,this ,bottle ,nice ,is 应该怎么连啊?
- 小丽有56张邮票,小芳的邮票比小丽多八分之五.小芳比小丽多多少张