hear 强调听到,但是对听到的内容不是很清楚
listen强调听的内容
eg:I heard they were talking.我听到他们在讲话（但是他们谈论的什么内容我并不清楚）
I am listening to the music .我正在听音乐（听的内容我很清楚）