英语翻译
古文:陈太丘与有期,期日中.过中不至,太丘舍去,去后乃至.元方时年七岁,门外戏.客问元方:“尊君在不?”答曰:“待君久不至,已去.”友人便怒曰:“非人哉!与人期行,相委而去.”元方曰:“君与家君期日中,日中不至,则是无信;对子骂父,则是无礼.”友人惭,下车引之.元方入门不顾.
请帮我讲着古文翻译成现代文,3Q~
人气:418 ℃ 时间:2020-01-29 20:09:37
解答
陈太丘跟一位朋友约好同行,约好正午(见面),正午过了那个朋友没来,陈太丘不再等候便离开了,陈太丘走后,(友人)他才来.陈太丘的长子陈元方那年才七岁,正在门外玩耍.客人问元方:“你爸爸在吗?”元方答道:“等了你好久都不来,他已经离开了.”朋友便发怒骂道:“你父亲真不是人啊!和别人约好一起走,把人丢下自己走了.”元方答道:“您跟我父亲约好正午.正午时你还不到,就是不守诚信;对着人家的儿子骂他的父亲,就是没有礼貌.”朋友感到惭愧,便下车想拉元方的手,元方地入了家门,不回头看友人一眼.
推荐
猜你喜欢
- 围绕爱心写一段话
- 若三角形的三边为a,b,c,且满足a4+b4+c4=a2b2+b2c2+c2a2,试说明该三角形为等边三角形.
- 明明和亮亮住同一楼,明明住二楼,亮亮住四楼,亮亮对明明说,我走的楼梯数是你的两倍,
- 人有悲欢离合 月有阴晴圆缺这首词的作者是谁
- A跑1圈用3分钟,B跑1圈用5分钟,C跑1圈用6分钟,三人同时从起点出发,至少要几分钟后会在起点第一次相遇?
- 简便运算题目一道
- 3.已知一次函数Y=KX+B(K不等于0)的图像经过点(0,-4),且X=2时Y=0,则K=?,B=?
- 爱因斯坦场方程和含宇宙常数项的场方程