英语翻译
古文:陈太丘与有期,期日中.过中不至,太丘舍去,去后乃至.元方时年七岁,门外戏.客问元方:“尊君在不?”答曰:“待君久不至,已去.”友人便怒曰:“非人哉!与人期行,相委而去.”元方曰:“君与家君期日中,日中不至,则是无信;对子骂父,则是无礼.”友人惭,下车引之.元方入门不顾.
请帮我讲着古文翻译成现代文,3Q~
人气:147 ℃ 时间:2020-01-29 20:09:37
解答
陈太丘跟一位朋友约好同行,约好正午(见面),正午过了那个朋友没来,陈太丘不再等候便离开了,陈太丘走后,(友人)他才来.陈太丘的长子陈元方那年才七岁,正在门外玩耍.客人问元方:“你爸爸在吗?”元方答道:“等了你好久都不来,他已经离开了.”朋友便发怒骂道:“你父亲真不是人啊!和别人约好一起走,把人丢下自己走了.”元方答道:“您跟我父亲约好正午.正午时你还不到,就是不守诚信;对着人家的儿子骂他的父亲,就是没有礼貌.”朋友感到惭愧,便下车想拉元方的手,元方地入了家门,不回头看友人一眼.
推荐
猜你喜欢
- 在【0,1】区间内任取两个数,求两数乘积小于1/4的概率
- 一条鱼的质量等于他本身质量的8分之7再加上8分之7千克,这条鱼重多少千克
- 氮化镁与盐酸反应会生成什么?
- 写出数列3,7,15,31,63…的一个通项公式
- 将2x²+5x+2分解因式
- 一堆煤,第一次运运走了25%,第二次运走的是第一次的50%,第三次运走余下的20%.现在还剩40吨煤,这堆...
- 55555.5555除以1234.5679等于多少
- m的4次方-6m的平方+9(在实数范围内)