去年收玉米x吨，则收小麦3x吨，根据题意可得方程：
3x-x=9，
  2x=9，
   x=4.5，
4.5×3=13.5（吨），
答：去年收小麦13.5吨，收玉米4.5吨．