求一篇关于新西兰最近发生的地震的英文新闻稿
综合媒体消息,当地时间4日凌晨,新西兰南岛发生里氏7.2级地震,震中位于克赖斯特彻奇以西30公里处,震源深度20公里.截止发稿时,地震已造成2人重伤,另有数人受轻伤.
据新西兰当地媒体报道,整个新西兰南岛都有震感,其中以克赖斯特彻奇最强.照片显示,克赖斯特彻奇城内到处是断壁残垣,部分建筑完全损毁.很多惊慌失措的民众不敢回家,而选择在外露宿.
最好能帮我把这一段话翻译一下.不要谷歌翻译.因为语法是错误的.或者帮我写一份~@