设父亲x岁
则x*1/3-1=x*1/4+3
x/12=4
x=48
小明的年龄是48/3-1=15
小明15岁,父亲48岁