意思是门开了一点,然后又很快关上了.
1.语法分析.省略了close,was pushed to close.是被动语态,所以push为及物动词.需要接介词,推到指定点.
2.从意思分析.如果没有了to 这个介词,句子就含糊不清了,推开还是推着关上.你可以读一遍试试,感觉上也怪怪的.
3.这个句子里强调了quickly push这个动作,很关键的地方,强调推着关上了门.
可以这样说...and was quickly closed again,但和要表达的意思强调的点不同.
希望对你有用